Allez à l'Immo casa pour ce trouver une résidence provisoire, telle fut la première action qu'effectua le benjamin des Tôda. Pour s'y rendre, il c'était vêtut d'un banal pantalon noir accompagné par une simple chemise à damier. C'est donc un banal asiatique avec une légère touche d'originalité que l'agent immobilier vit entrer sur son lieu de travail. Il affichat alors un grand sourire et, après avoir salué son nouveau client, ce dirigeat vers lui en prononçant la trés célèbre phrase :
"Vous avez besoin d'aide ?"
Le jeune yakuza rendit la salutation au vendeur et lui répondit trés poliment :
"Oui merci, je cherche un petit appartement en location, pas trop cher, où je pourrai m'installer en attendant d'avoir une plus grande économie."
L'agent ochat de la tête en signe d'afirmation et partit chercher quelques dossiers d'habitations potentiels. Il revint une dixaine de minutes plus tard avec un classeur qu'il présentat au japonais. Celui-ci feuilleta quelques pages et, fit son choix sur la troisième proposition. Un appartement du quartier nippon situé dans une petite ruelle à un peu prés quarante minutes à pieds du centre commercial asiatique. Il n'était qu' au prix de 300 dollards par mois car il se trouvait au dix-neuvième étages d'un immeuble de vingt-cinq étages de haut. Danjô lui montra donc son choix et, après avoir effectué les démarches nécessaires, partit avec les clefs de sa nouvelle résidence dans la poche.